kurma2Engang da asuraerne (dæmonerne) kæmpede imod devaerne (halv-guderne), og devaerne var ved at tabe, da henvendte devaerne sig til Brahma for hjælp. Brahma fortalte dem, at de skulle tage over til mælkeoceanet, hvor Vishnu bor, og spørge Vishnu om hjælp.

Vishnu fortalte devaerne, at de måtte prøve at kærne mælkeoceanet for at skaffe Amrit (guddommelig nektar der kunne gøre folk udødelige). Til det måtte de først smide al slags planter, græs og slyngplanter i mælkeoceanet og derefter kværne havet ved hjælp af Mandarabjerget og slangekongen Vasuki som reb. 

Devaerne skyndte sig straks til oceanet og med Vishnu’s hjælp brugte de Mandara bjerget som kværnestav og slangekongen Vasuki som reb, men de måtte senere sande, at de ikke kunne kværne oceanet ved egen hjælp, så de havde brug for hjælp. Vishnu fortalte dem, at de blev nødt til at søge hjælp hos asuraerne, og at de måtte være forsigtige, og Vishnu forsikrede dem om, at asuraerne ikke ville få fat i amritten. Så derfor tog Indra og devaerne over til Bali (kongen over asuraerne), og de indgik fred med asuraerne, og bad dem om hjælp til at kværne oceanet for amrit.

kurma3

Slangekongen Vasuki snoede sig rundt om Mandarabjerget og devaerne tog fat om dens hovedende, mens asuraerne tog fat om dens hale. De prøvede så sammen at kværne, men det endte med at Mandara bjerget sank til bunds i oceanet. Derfor tog Vishnu form som skildpadden Kurma, der støttede bjerget på dens skjold, så devaerne og asuraerne kunne begynde at kværne oceanet igen. 

Efterhånden som de kværnede opstod der først gift fra oceanet. Devaerne bad Shiva om hjælp, og Shiva tog giften og drak det hele, for at redde verden fra giftens ondskab. Shivas kone Parvathi holdt om hans hals, så han ikke kunne sluge giften. Derfor har Shiva en blå hals. Efter giften dukkede der rigdomme op fra havet – f.eks. juveler, guld, ønske-opfyldende ko og selveste gudinden Laksmi, men det stoppede ikke devaerne og asuraerne med at kværne videre.

Her er en oversigt over hvad der kom til syne:

  • Surabhi: koen for rigdom, som blev givet til 7 lav-status guder.
  • Varuni/Sura: Vingudinden
  • Parijata: Det himmelske træ, som opfylder alle ønsker. Indra plantede dette træ i sin have.
  • Rambha: den himmelske danser.
  • Chandra: Månen, som blev taget af Shiva, og udsmykket på hans hår.
  • Dhanwantri: den himmelske fysiker med hans beholder af medicin.
  • Amrita: også kaldet ambrosia. En drik der giver styrke og evigt liv.
  • Kaustubha: den mest værdifulde sten, som kom til Vishnu.
  • Airavata: den vingede elefant, som Indra tog som hans transportdyr.
  • Uchchaisravas: en hvid hest med en sort hale, som en dæmon ved navn Bali tog.
  • Shankha: en hvid konkylie, som Vishnu tog.
  • Vish: den mest effektive brændende substans/gift, som ingen troede Shiva kunne sluge. Men for menneskehedens og gudernes skyld, slugte Shiva denne substans. Dette efterlod et blåt område på hans hals, og derfor kaldes Shiva også for ”Neelakantha”, der betyder den blåhalsede herre.
  • Laksmi/Sri: gudinden for rigdom og skønhed. Vishnu tog hende som hustru.


Da amrit kom til syne, stjal asuraerne deni samme øjeblik. Da Vishnu så dette, tog han form som en guddommelig smuk kvinde kaldet Mohini. 
Uden at ane, at Vishnu var Mohini, blev asuraerne helt betaget af Mohini, og bad hende om at skænke amrit op til dem. 

For at gøre dette, stillede Mohini et krav, der lød, at de ikke måtte stille spørgsmål til hendes handling – hvad end det måtte være. Asuraerne accepterede hendes krav, da de stadig var fortryllet af Mohini’s charme og skønhed. 
Mohini beordrede dem til at gå i bad, og derefter stille sig op i en kø. Devaerne blev også beordret til at stille sig op i en kø. Derefter begyndte Mohini først at servere amrit til devaerne. 

Asuraerne blev utilpas, men de forblev stille, da de havde lovet ikke at stille spørgsmål til Mohini’s handlinger. Da den sidste deva havde fået amrit, var der ikke mere tilbage til asuraerne. 
Udødelighedens nektar ville kun forårsage ødelæggelse og vrede, hvis den blev indtaget af aggressive og hensynsløse personer som asuraerne. 

Derefter forvandlede Mohini sig til Vishnu, og det gik nu op for asuraerne, at de var blevet syndt. De krævede af Vishnu deres andel af amrit, men Vishnu smilte bare af dem, og fløj væk på Garuda. 

Asuraerne begyndte derefter at angribe devaerne. Men med Gud på deres side og kraften fra amrit, så genvandt devaerne deres oprindelige styrke, og de sejrede over asuraerne, som blev nødt til at flygte. 

På Brahma’s anmodning, gennem vismanden Narada, stoppede Indra fjendtlighederne og tog tilbage til hans riger med devaerne. 

På den måde genoplivede og genoprettede Gud den tabte glorie af dem, der var retfærdige og som søgte tilflugt i ham, og passiviserede dem der var aggressive og uretfærdige og som ikke troede på ham. 

På den måde reddede Vishnu hans sande tilbedere fra bortfald og gav dem guddommelig viden, og reddede Vedaerne fra ødelæggelse og sikrede skabelse efter bortfaldet.



 


Kilde: 
http://www.mailerindia.com/god/hindu/index.php?vish7
http://www.ruchiskitchen.com/kids/stories/avtaars/kurma.htm
http://www.webonautics.com/mythology/lakshmi.html